본문 바로가기

전체 글298

씰 속편 가바사랑에 업데이트(2015/03/02) [패키지 게임 씰 기억하시는 분들만 보세요.] 가바사랑 2기 네이버카페 (왠지... 아직... 계속... 있다...)에 오래 전 쓴 씰온라인 결말 소설을 올렸습니다. 흑역사...는 아니고 갈색역사 공개스럽지만 올려달라는 무려 두 명(!)의 요청을 연이어 받고... 그래요 한 명의 팬도 소중해요. 그래서 오랜만에 떠올리는데 씰 시나리오 평도 "뭔 말인지 모르겠다"가 태반이었네요. 그러네, 내가 어려운 건 SF를 써서가 아니었구나... 용사 공주가 마왕 물리치는 그 뻔한 이야기를 어렵게 만든 내 재주를 10년만에 새삼 깨닫습니다. IDA라는 이름으로 '너의 글을 올려줘'에 올렸고, 가입 없이 읽을 수 있습니다. *씰온라인 프롤로그 : 2002년 즈음에 씰 온라인 게임 시나리오의 이미지를 잡기 위해 썼던 제 .. 2023. 6. 9.
7인의 집행관 출간되었습니다.(2013/01/16) 교보문고 알라딘 yes24 ----------------------- 내가 나라면, 나를 규정하는 모든 것을 잃고도, 내가 내 근원에서 나온 나 자신이라면. 폴라북스에서 선보이는 국내 장르문학 걸작의 마지막 주자 한국에서 가장 SF다운 SF를 쓰는 작가 김보영의 첫 번째 장편소설이 베일을 벗다! 필립 K. 딕 걸작선, SF 총서 ‘미래의 문학’에 이어, 현대문학의 종합출판 브랜드 폴라북스에서 국내 장르문학에 발을 내디딘다. 판타지와 SF, 로맨스, 호러 등 장르문학 범주에서 매혹적이고 색깔이 뚜렷하며 이야기 본연의 재미가 살아 있는 작품들을 엄선하여 소개하는 폴라데이&나이트 시리즈로 출간될 국내 장르문학 작품 중 세 번째 주자로 김보영의 『7인의 집행관』이 출간되었다. 『7인의 집행관』은 『멀리 가는 이.. 2023. 6. 9.
피망 단편선 이벤트 결과 발표 (2012/07/13) 피망 단편선 가격은 단일 상품 6000원, 농작물과 함께 구입하실 때 3500원입니다. 책도 자그마하고 목적이 '피망 판촉용'이라 높게 잡지 않았습니다. (돈은 농작물에 써 주십사 ^^) 가장 근접하게 맞추신 분이 cojette님과 ..... 막차 타신 라키난님이네요 비밀 댓글로 주소와 연락처, 받으실 수 있는 날짜를 알려주시면 농작물 한 분 드릴 거 나눠서 ^^;; 작게 싸서 책을 보내드리겠습니다. 카페에 가입하셔서 남기셔도 됩니다. 동시에 올해 피망 / 아삭이 판매 개시합니다. ^^ 호연마을 다음 카페로 와 주세요. 이후로는 계속 카페에서 주문을 받고 소식을 전하겠습니다. 소박하게나마 열심히 꾸며 놓았으니 ^^ 가입하셔서 주문해주시면 감사하겠습니다. 쇼핑몰을 만들 생각도 했는데 그건 저희 나가는 거에.. 2023. 6. 9.
피망 단편선 출간 이벤트 (2012/07/02) 피망 단편선 출간 이벤트! 피망 단편선의 가격을 정해 주세요. 7월 2월~ 12일까지 댓글로 단편선 실제 가격 / 농작물과 살 때 할인가격 을 적어 주시면 실제 가격을 맞추신 분들 중 추첨을 통해 한 분께 호연마을 농작물 모듬 한 상자 세트 + 호연피망 단편선을 드립니다. 판형 13x18.8 116p 작가/작품목록 배명훈 : 푸른파 피망 박애진 : 피망이여 빛이여 아득한 하늘이여 김수륜 : 피망유감 김종욱.김보영 : 같은 무게 작가 김보영이 직접 그린 귀여운 삽화가 한 가득 들어가 있습니다. 피망단편선은 7월 16일부터 만나보실 수 있습니다. 당첨자 공지는 7월 13일 0시에 하겠습니다. 올해 주문도 그때 개시합니다. ^^ 2023. 6. 9.
The Best of World SF 2에 'Whale Snows Down' 게재(2022/07/06) [아마존 바로가기] [The Best of World SF] 2권에, Sophie Bowman소피 보우만 번역가께서 번역하신 [고래 눈이 내리다Whale Snows Down]가 선정되어 실렸습니다. 세계 SF 전문가이자 수상작가 Lavie Tidhar 가 편집했고, 바레인, 방글라데시, 바베이도스, 브라질, 볼리비아, 중국, 체코, 그리스, 인도, 이라크, 이탈리아, 자메이카, 일본, 한국, 말레이시아, 멕시코, 나이지리아, 파키스탄, 폴란드, 러시아, 싱가포르, 우간다, 짐바브웨 작가가 함께합니다. 한국에서는 창비 문학3에 실렸는데 이후 이 문예지가 폐간되어 볼 방법이 없네요. ^^ 절판작만 해외에 나가는 작가입니다. 언젠가는 또 출간되겠지요. 2023. 6. 9.
로제타 어워드 작품집 출간 (2022/02/28) 번역 SF/판타지 어워드인 제 1회 로제타 어워드 작품집이 출간되었습니다. 저는 후보에 올랐던, Sophie Bowman 소피 보우만 번역, 고래 눈이 내리다(WHALE SNOWS DOWN) 를 실었습니다. Future-SF 홈페이지 : [링크] 아마존 구매 : [링크] 2023. 6. 9.
이런저런 소식 : 아랍. 중국. 대만 수출 소식 / 분게이지 작품 게재 / Stabby 어워드 / SF2021 도록 출간 (2022/02/07) 1) 수출 소식 On the Origin of Species and Other Stories(종의 기원과 그 외의 이야기들)와 I’m waiting for you and other stories(당신을 기다리는 저 이승의 선지자) 대만 수출 계약을 맺었습니다. On the Origin of Species and Other Stories(종의 기원과 그 외의 이야기들) 중국 수출 계약을 맺었습니다. I’m waiting for you and other stories(당신을 기다리는 저 이승의 선지자) 이집트(아랍어권) 수출 계약을 맺었습니다. 2) '빨간 두건 아가씨'가 2021년 여름 일본의 지에 한국 SF 특집의 일환으로 실렸고 엊그제 실물 책을 받았어요. 3) 미 최대 커뮤니티 레딧의 레딧 판타지 R.. 2023. 6. 9.
'I'm Waiting for You and other stories' 역자 후기 전시(2022/01/19) 당신을 기다리는 저이승의 선지자...'I'm Waiting for You and other stories'에 실린, 소피 보우만씨와 류승경씨의 역자 후기가 5니온님 번역으로 블로그에 올라왔습니다. [링크] 이 내용은 [링크]에서 하는 1/19 ~ 1/22 한영번역가 특별전에도 전시됩니다. 사실 이 책의 백미는 독자(두 부부)의 말이며 또 하나의 백미는 역자후기입니다. 다른 나라에 번역될 때 역자 후기도 같이 번역될 예정이라, 역자후기 타래를 잇는 현상이 일어날 수도?! 일어나면 좋겠네요. 2023. 6. 9.
[On the Origin of Species and Other Stories] 전미도서상 번역서 부문 후보에 올랐습니다(2021/09/16) Kayapress에서 출간된 On the Origin of Species and Other Stories(종의 기원과 그외의 이야기들)이 2021년 전미도서상(National Book Awards) 번역서부문 후보 10편 중 하나에 올랐습니다. 퓰리쳐상과 함께 미국 최고 권위의 상(...)이라고 합니다. [소식 링크] [기사 링크] 번역해주신 분은 Sora Kim-Ruseell (소라 김 러셀) Joungmin Lee Comfort (이정민 컴포트) An Evolutionary Myth(진화신화) : Jihyun Park & Gord Sellar (박지현, 고드 셀러) Between Zero and One(0과 1사이) : Eunhae Jo & Melissa Mei-Lin Chan (조은혜, 멜리사 메이.. 2023. 6. 9.