“당신을 기다리고 있어” “저 이승의 선지자” “당신에게 가고 있어(당신을 ~ 여자편)” 합본판이 미국 하퍼콜린스에 이어 영국 하퍼콜린스에서도 동시 출간될 예정입니다.
남자편 - 저이승의 선지자 - 여자편 으로 구성되어 사랑으로 하나되는 책이 되었습니다.
* 당신을 기다리고 있어 / 당신에게 가고 있어 / 미래로 가는 사람들 은하 3부작은 5월 출간예정입니다.
* ‘당신을 기다리고 있어’는 날짜 계산 오류가 있어 여러 분들의 도움을 받아 검토에 들어갔습니다. 어떻게 수정했는지도 출간 이후에 올리지요. 크게는 감가속 시간동안의 시간지연효과가 빠졌고, 알파 센타우리까지 걸리는 시간이 틀렸고, 주인공이 지구에서 대기하는 시간이 빠져 있었습니다.
* 직한님, 미카님, 류승경 번역가님 포함해서 계산식 검토해주신 모든 분들께 감사드립니다.
'작품소식 > 작품소식(해외)' 카테고리의 다른 글
I’m waiting for you and other stories 출간되었습니다.(2021/04/06) (0) | 2023.06.09 |
---|---|
[고래 눈이 내리다] 번역 수록 외 이런저런 소식(2020/12/16) (0) | 2023.06.09 |
클락스월드에 '얼마나 닮았는가'가 실렸습니다. (2019/11/02) (0) | 2023.06.09 |
저이승의 선지자, 당신을 기다리고 있어 번역지원 선정 안내(2019/08/14) (0) | 2023.06.09 |
저 이승의 선지자 / 당신을 기다리고 있어 미 하퍼 콜린스 판매 소식 (2019/06/20) (0) | 2023.06.09 |